It’s April, which means we’re in the homestretch of the traditional broadcast TV season. And for cable networks and streaming sites, it’s just another month to program, so needless to say there’s a lot of shows coming and going right about now. Without further ado, here’s a spring TV survival guide with premier and finale …