This winter’s most recent Chicago Fire and Chicago P.D. crossover was the first one I could actually watch and know what was going on in both hours! It’s also when I noticed something — something about how both shows handle their interpersonal drama with the case of the week storylines. But more on that in …